El rabino jefe califica de "vergüenza nacional" la emisión de cánticos anti-FDI por parte de la BBC - Bob Vylan emite un nuevo comunicado
El rabino jefe calificó la respuesta de la BBC a los cánticos contra las Fuerzas de Defensa de Israel en Glastonbury como "tardía y mal gestionada", mientras que el dúo de rap involucrado, Bob Vylan, dijo que el gobierno del Reino Unido necesitaba hablar sobre su "inacción criminal".
Sir Ephraim Mirvis dijo que en el festival de música de Somerset se había expresado un "vil odio hacia los judíos" y que era un "momento de vergüenza nacional".
La confianza en la "capacidad de la BBC para tratar el antisemitismo con seriedad" ha caído a un "nuevo mínimo", dijo en una publicación en X, añadiendo que la "incitación directa a la violencia y al odio" parecía aceptable si se presentaba como "comentario político atrevido".
La gente común no solo no había percibido la incitación como lo que es, sino que la había vitoreado, coreado y celebrado, dijo. «El odio tóxico hacia los judíos es una amenaza para toda nuestra sociedad», añadió.
Bob Vylan, al publicar una nueva declaración en Instagram el martes, dijo que "no estaban a favor de la muerte de judíos, árabes o cualquier otra raza o grupo de personas".
Más bien, abogaban por el “desmantelamiento de una maquinaria militar violenta”: las Fuerzas de Defensa de Israel.
Bob Vylan coreó "¡Muerte a las FDI!" en Glastonbury. Se cree que hasta el 95% de las FDI son judías.
En su declaración, el grupo dijo que eran una "distracción de la historia" y que cualquier "sanción" que recibieran también sería una distracción.
Sus visas estadounidenses han sido revocadas y United Talent Agency, sus representantes en Estados Unidos, los han desestimado.
Refiriéndose a la guerra en Gaza, afirmaron que el gobierno del Reino Unido no quiere que "se pregunten por qué permanecen en silencio ante esta atrocidad", que "se pregunten por qué no hacen más para detener las matanzas" y que "alimenten a los hambrientos".
Agregaron: “Cuanto más tiempo hablan de Bob Vylan, menos tiempo pasan respondiendo por su inacción criminal.
Nos están atacando por alzar la voz. No somos los primeros ni seremos los últimos, y si te preocupa la santidad de la vida humana y la libertad de expresión, te instamos a que también alces la voz.
Se supo que Tim Davie, director general de la BBC, estaba en Glastonbury cuando el dúo lideró los cánticos de "Muerte a las FDI" que se transmitieron en vivo.
El portavoz del primer ministro, al ser preguntado si éste confiaba en Davie, respondió que Sir Keir Starmer tenía "confianza en la BBC", y añadió: "El puesto de director general es competencia de la junta directiva de la BBC".
Hablando en la Cámara de los Comunes, la Secretaria de Cultura, Lisa Nandy, dijo que la "rendición de cuentas" era importante y que era algo que había "inculcado a los líderes de la BBC".
Añadió: «Cuando hay un fallo editorial, es algo que hay que abordar. Cuando hay varios, se convierte en un problema de liderazgo».
Dijo que había llamado al Sr. Davie después de que se transmitiera el programa de Bob Vylan para averiguar por qué se había emitido y por qué no se había cortado la transmisión.
"Espero respuestas a estas preguntas sin demora", dijo.
La policía de Avon y Somerset ha iniciado una investigación criminal y está revisando las imágenes de las actuaciones de Bob Vylan y Kneecap en Glastonbury.
La fuerza dijo que se había designado un detective de alto rango y que gente de todo el mundo se había puesto en contacto con ellos.
"Reconocemos la fuerza del sentimiento público", afirmó.
Durante la presentación de Kneecap, un miembro sugirió iniciar un "disturbio" afuera de la próxima aparición en la corte de su compañero de banda, antes de aclarar que quería decir "apoyo".
Bob Vylan tenía previsto realizar una gira por los EE. UU. antes de que le revocaran las visas.
El subsecretario de Estado norteamericano, Christopher Landau, dijo que se habían tomado medidas "a la luz de su odiosa diatriba en Glastonbury, que incluyó dirigir a la multitud en cánticos de muerte".
"Los extranjeros que glorifican la violencia y el odio no son visitantes bienvenidos en nuestro país", añadió.
👉 Escucha Sky News Daily en tu aplicación de podcast 👈
Durante la actuación de Bob Vylan, el dúo actuó frente a una pantalla que mostraba varios mensajes, incluido uno que afirmaba que las acciones de Israel en Gaza equivalían a "genocidio".
La guerra en Gaza comenzó después de que militantes de Hamás atacaran a Israel el 7 de octubre de 2023 y mataran a 1.200 personas y tomaran a unos 250 como rehenes.
La ofensiva de Israel en Gaza ha provocado la muerte de más de 56.500 personas, según el Ministerio de Salud dirigido por Hamás, que no distingue entre civiles y combatientes.
Lea más en Sky News: Starmer se enfrenta a una rebelión en una votación clave sobre recortes de bienestar. Trump aumenta la presión sobre el jefe del banco central.
El organismo de control de los medios Ofcom ha dicho que la BBC "claramente tiene preguntas que responder" durante la transmisión en vivo desde Glastonbury.
Un portavoz de la BBC dijo: "El director general fue informado del incidente después de la actuación y en ese momento tuvo claro que no debía aparecer en ninguna otra cobertura de Glastonbury".
La emisora respeta la libertad de expresión pero "se opone firmemente a la incitación a la violencia", afirmó.
Agregaron: "Los sentimientos antisemitas expresados por Bob Vylan fueron absolutamente inaceptables y no tienen cabida en nuestras ondas de radio...
El equipo estaba lidiando con una situación en vivo, pero en retrospectiva, deberíamos haber cancelado la transmisión durante la presentación. Lamentamos no haberlo hecho.
Sky News
